sur place
An dem Ort, an dem etwas geschieht oder wo man sich gerade befindet.
À l’endroit où quelque chose se produit ou où l’on se trouve en ce moment.
-
Ein Techniker wird morgen vor Ort sein.— Un technicien sera sur place demain.
-
Wir müssen die Situation direkt vor Ort prüfen.— Nous devons examiner la situation sur place.