rendez-vous sur place
Ein Termin oder Treffen, das direkt am Ort des Geschehens oder beim Kunden stattfindet.
Un rendez-vous ou une réunion qui a lieu directement sur le lieu de l’événement ou chez le client.
-
Der Techniker vereinbart einen Vor-Ort-Termin mit dem Kunden.— Le technicien convient d’un rendez-vous sur place avec le client.
-
Wir benötigen einen Vor-Ort-Termin, um die Schäden zu begutachten.— Nous avons besoin d’un rendez-vous sur place pour évaluer les dégâts.
-
Wegen der Baustelle ist ein Vor-Ort-Termin unumgänglich.— En raison des travaux en cours, un rendez-vous sur place est indispensable.
Синонимы