Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vorauf·gehen

[ˈfoːɐ̯ˌaʊ̯fˌɡeːən]

По слогам vor|auf|geh|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas geht jemandem vorauf D— предвосхищать кого-либо, действовать на опережение

„Die neuen Pläne gehen dem Direktor vorauf."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

voraufgehen

Präteritum

ging vorauf

Partizip II

ist voraufgegangen

§Значения

продвигаться вперед

In einer bestimmten Weise oder Richtung voranschreiten oder sich entwickeln.

Двигаться или развиваться в определенном направлении.

нейтральное

Die Expedition geht stetig nach Norden vorauf.

— Экспедиция неуклонно продвигается на север.
Das Projekt ist gut voraufgegangen.

— Проект хорошо продвигался.

Синонимы

vorausgehen·vorgehen

предшествовать

Einer Sache oder einem Prozess vorausgehen oder als Vorstufe dienen.

Быть предшествующим какому-либо событию или процессу.

нейтральное

Diese Phase geht der eigentlichen Arbeit vorauf.

— Эта фаза предшествует основной работе.
Die Vorbereitungen sind der Umsetzung voraufgegangen.

— Подготовительные мероприятия предшествовали реализации.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	gehe	vorauf
du	gehst	vorauf
er/sie/es	geht	vorauf
wir	gehen	vorauf
ihr	geht	vorauf
sie/Sie	gehen	vorauf

Präteritum претеритум

ich	ging	vorauf
du	gingst	vorauf
er/sie/es	ging	vorauf
wir	gingen	vorauf
ihr	gingt	vorauf
sie/Sie	gingen	vorauf

Imperativ императив

—
geh(e)	(du)	vorauf
—
gehen	wir	vorauf
geht	(ihr)	vorauf
gehen	Sie	vorauf

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	gehe	vorauf
du	gehest	vorauf
er/sie/es	gehe	vorauf
wir	gehen	vorauf
ihr	gehet	vorauf
sie/Sie	gehen	vorauf

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	ginge	vorauf
du	gingest	vorauf
er/sie/es	ginge	vorauf
wir	gingen	vorauf
ihr	ginget	vorauf
sie/Sie	gingen	vorauf

Partizip партицип

voraufgehend	Präsens
voraufgegangen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

voraufgehen

voraufzugehen

§Однокоренные

действовать, идти вперед

процесс, действие

ход, походка

§Связанные слова

überholen·vorausplanen·antizipieren