Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

vor·produzieren

[ˈfoːɐ̯pʁodutˈsiːʁən]

По слогам vor|pro|du|zie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas vorproduzieren A— предварительно производить что-либо

„Die Fabrik muss die Teile vorproduzieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

vorproduzieren

Präteritum

produzierte vor

Partizip II

hat vorproduziert

§Значения

производить заранее

Etwas bereits im Voraus produzieren, um den eigentlichen Produktionsprozess zu beschleunigen oder zu entlasten.

Создавать продукцию заблаговременно для оптимизации основного процесса.

нейтральное терминологическое

Die Fabrik produziert die Bauteile bereits im Vormonat vor.

— Завод производит детали заранее еще в предыдущем месяце.
Wir haben die Rohstoffe vorproduziert, um Zeit zu sparen.

— Мы произвели сырье заранее, чтобы сэкономить время.

Синонимы

предварительно производить (контент)

In der Medienproduktion: Rohmaterial oder Sequenzen vorab erstellen, bevor die eigentliche Aufnahme oder Bearbeitung beginnt.

Создавать исходный материал до начала основной записи или монтажа.

терминологическое

Der Regisseur hat die Szenen für den Film bereits vorproduziert.

— Режиссер уже подготовил (предварительно произвел) сцены для фильма.
Man muss die Beats für den Song erst einmal vorproduzieren.

— Сначала нужно предварительно создать биты для песни.

Антонимы

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс