Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

wahr·haben

[ˈvaːɐ̯ˌhaːbn̩]
По слогам wahr|ha|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn./etwas als etwas wahrhaben — признавать кого-то/что-то за кого-то/что-то
etwas wahrhaben A— признать что-то за правду
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
wahrhaben
Präteritum
hatte wahr
Partizip II
hat wahrgehabt
§Значения
считать, признавать
Etwas als gegeben anerkennen oder als wahr akzeptieren.
Признавать что-либо как факт или данность.
возвышенное
☞ Высокий стиль; обычно требует винительного падежа.
  1. Er wollte die bittere Wahrheit nicht wahrhaben.
    — Он не хотел признавать горькую правду.
  2. Sie hat die Veränderung der Umstände nicht wahrhaben wollen.
    — Она не хотела считать изменившимися обстоятельства.
считать (кем-либо), воспринимать
Etwas (oft eine Eigenschaft oder einen Zustand) bei sich selbst oder anderen wahrnehmen oder annehmen.
Воспринимать кого-то или что-то в определенном качестве.
возвышенное
  1. Er hat sich selbst als Experten wahrhaben müssen.
    — Он должен был считать себя экспертом.
  2. Sie hat ihn nie als Freund wahrhaben wollen.
    — Она никогда не хотела считать его другом.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich habe wahr
du hast wahr
er/sie/es hat wahr
wir haben wahr
ihr habt wahr
sie/Sie haben wahr
Präteritum претеритум
ich hatte wahr
du hattest wahr
er/sie/es hatte wahr
wir hatten wahr
ihr hattet wahr
sie/Sie hatten wahr
Imperativ императив
—
hab(e) (du) wahr
—
haben wir wahr
habt (ihr) wahr
haben Sie wahr
Konjunktiv I конъюнктив I
ich habe wahr
du habest wahr
er/sie/es habe wahr
wir haben wahr
ihr habet wahr
sie/Sie haben wahr
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hätte wahr
du hättest wahr
er/sie/es hätte wahr
wir hätten wahr
ihr hättet wahr
sie/Sie hätten wahr
Partizip партицип
wahrhabend Präsens
wahrgehabt Perfekt
Infinitiv инфинитив
wahrhaben
wahrzuhaben
§Однокоренные
wahr
истинный, правдивый
dieWahrheit
правда, истина
wahrnehmen
воспринимать (чувствами), замечать
wahrhaftig
истинный, правдивый
dieWahrnehmung
восприятие (сенсорное)
§Связанные слова
glauben·verstehen·beurteilen

Сообщить об ошибке