Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

wahr·sagen

[ˈvaːɐ̯ˌzaːɡn̩]
По слогам wahr|sa|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemandem etwas wahrsagen D— birine bir şeyler fallamak
„Die Wahrsagerin sagte ihm eine glückliche Zukunft voraus."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
wahrsagen
Präteritum
sagte wahr
Partizip II
hat wahrgesagt
§Значения
geleceği söylemek
Die Zukunft vorhersagen, indem man übernatürliche Kräfte nutzt.
Doğaüstü güçler kullanarak geleceği tahmin etmek.
нейтральное
  1. Die alte Frau wahrsagt den Gästen die Zukunft.
    — Yaşlı kadın, misafirlere geleceği fal bakarak söylüyor.
  2. Niemand konnte wahrsagen, was morgen passieren wird.
    — Kimse yarın ne olacağını tahmin edemezdi.
  3. Sie hat versucht, aus den Karten zu wahrsagen.
    — Kartlardan fal bakmaya çalıştı.
Синонимы
prophezeien·vorhersagen·deuten
kehanette bulunmak
Die Zukunft durch Wahrsagerei oder Prophezeiung deuten.
Geleceği fal bakarak veya kehanette bulunarak tahmin etmek.
возвышенное
☞ Genellikle kader veya ilahi takdir bağlamında kullanılır.
  1. Die alte Frau sagte ihr die Zukunft im Traum wahr.
    — Yaşlı kadın, rüyasında ona geleceği doğru şekilde anlattı.
Антонимы
verbergen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich sage wahr
du sagst wahr
er/sie/es sagt wahr
wir sagen wahr
ihr sagt wahr
sie/Sie sagen wahr
Präteritum претеритум
ich sagte wahr
du sagtest wahr
er/sie/es sagte wahr
wir sagten wahr
ihr sagtet wahr
sie/Sie sagten wahr
Imperativ императив
—
sag(e) (du) wahr
—
sagen wir wahr
sagt (ihr) wahr
sagen Sie wahr
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sage wahr
du sagest wahr
er/sie/es sage wahr
wir sagen wahr
ihr saget wahr
sie/Sie sagen wahr
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sagte wahr
du sagtest wahr
er/sie/es sagte wahr
wir sagten wahr
ihr sagtet wahr
sie/Sie sagten wahr
Partizip партицип
wahrsagend Präsens
wahrgesagt Perfekt
Infinitiv инфинитив
wahrsagen
wahrsagen zu sagen
§Однокоренные
wahr
doğru, gerçek
dieWahrheit
gerçek
wahrnehmen
fark etmek, algılamak
wahrhaftig
doğru, gerçekçi
§Связанные слова
hellsehen·orakeln·schätzen

Сообщить об ошибке