marnować, trwonić
Etwas durch unvorsichtiges oder ungeschicktes Verhalten oder durch Fehler ruinieren oder verspielen.
Zniszczyć lub zaprzepaścić coś przez nieostrożne lub niezdarne zachowanie albo przez błędy.
☞ Często używane w kontekście pieniędzy, szans lub projektów.
-
Er hat sein ganzes Erbe in einem Monat weggerudert.— W ciągu jednego miesiąca przepuścił cały swój spadek.
-
Ich habe die Chance auf den Job leider weggerudert.— Niestety, przepuściłem szansę na tę pracę.