Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

weg·schmeißen

[ˈvɛkˌʃmaɪ̯sn̩]
По слогам weg|schmei|ßen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas wegwerfen / wegschmeißen A— выбрасывать что-либо
„Ich muss die alten Zeitungen wegschmeißen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
wegschmeißen
Präteritum
schmiss weg
Partizip II
hat weggeschmissen
§Значения
выбрасывать
Etwas wegwerfen, weil man es nicht mehr braucht oder es kaputt ist.
Избавиться от чего-либо, что больше не нужно.
разговорное
  1. Ich habe die alten Zeitungen einfach weggeschmissen.
    — Я просто выбросил старые газеты.
  2. Du solltest diese alten Kleider nicht einfach wegschmeißen.
    — Тебе не следует просто так выбрасывать эту старую одежду.
  3. Er hat seine kaputte Uhr weggeschmissen.
    — Он выбросил свои сломанные часы.
Синонимы
Антонимы
разбазаривать, растрачивать
Etwas leichtfertig oder unüberlegt entsorgen oder verschwenden.
Бесцельно тратить ресурсы, деньги или возможности.
разговорное
  1. Du darfst dein Talent nicht einfach wegschmeißen.
    — Ты не должен просто растрачивать свой талант.
  2. Er hat sein ganzes Geld für Spielautomaten weggeschmissen.
    — Он разбазарил все свои деньги на игровые автоматы.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schmeiße weg
du schmeißt weg
er/sie/es schmeißt weg
wir schmeißen weg
ihr schmeißt weg
sie/Sie schmeißen weg
Präteritum претеритум
ich schmiss weg
du schmissest weg
er/sie/es schmiss weg
wir schmissen weg
ihr schmisset weg
sie/Sie schmissen weg
Imperativ императив
schmeiß(e) (du) weg
schmeißen wir weg
schmeißt (ihr) weg
schmeißen Sie weg
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schmeiße weg
du schmeißest weg
er/sie/es schmeiße weg
wir schmeißen weg
ihr schmeißet weg
sie/Sie schmeißen weg
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schmisse weg
du schmieszest weg
er/sie/es schmisse weg
wir schmissen weg
ihr schmisset weg
sie/Sie schmissen weg
Partizip партицип
wegschmeißend Präsens
weggeschmissen Perfekt
Infinitiv инфинитив
wegschmeißen
wegzuschmeißen
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке