перекладати (витрати), нараховувати
Eine Kosten oder finanzielle Last an eine andere Person oder Stelle übertragen.
Передати витрати або фінансове навантаження іншій особі чи стороні.
☞ Часто вживається в комерційному або податковому контексті.
-
Die Firma wird die zusätzlichen Energiekosten an die Kunden weiterbelasten.— Компанія перекладе додаткові витрати на енергію на плечі клієнтів.
-
Haben Sie die Gebühren bereits an den Endverbraucher weiterbelastet?— Чи вже ви переклали ці збори на кінцевого споживача?
Синонимы