Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

weiter·rennen

[ˈvaɪ̯tɐˌʁɛnən]

По слогам wei|ter|ren|nen

◆ Грамматический конструктор

Управление

weiterrennen N— продолжать бежать

„Er muss einfach weiterrennen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

weiterrennen

Präteritum

rannte weiter

Partizip II

ist weitergerannt

§Значения

продолжать бежать

Seinen Lauf fortsetzen, ohne anzuhalten.

Продолжать бег, не останавливаясь.

нейтральное

Obwohl er müde war, rannte er einfach weiter.

— Хотя он и устал, он просто продолжал бежать.
Die Sportlerin ist nach dem Sprint weitergerannt.

— Спортсменка продолжила бежать после спринта.

Синонимы

fortlaufen·dahinjagen

пробегать мимо

An einer Stelle vorbeilaufen und seinen Weg fortsetzen.

Пробежать мимо чего-либо или кого-либо.

нейтральное

Er rannte schnell an dem Haus weiter.

— Он быстро пробежал мимо дома.
Die Kinder sind an uns weitergerannt.

— Дети пробежали мимо нас.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	renne	weiter
du	rennst	weiter
er/sie/es	rennt	weiter
wir	rennen	weiter
ihr	rennet	weiter
sie/Sie	rennen	weiter

Präteritum претеритум

ich	rannte	weiter
du	ranntest	weiter
er/sie/es	rannte	weiter
wir	rannten	weiter
ihr	ranntet	weiter
sie/Sie	rannten	weiter

Imperativ императив

—
renne	(du)	weiter
—
rennen	wir	weiter
rennet	(ihr)	weiter
rennen	Sie	weiter

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	renne	weiter
du	rennest	weiter
er/sie/es	renne	weiter
wir	rennen	weiter
ihr	rennet	weiter
sie/Sie	rennen	weiter

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	rannte	weiter
du	ranntest	weiter
er/sie/es	rannte	weiter
wir	rannten	weiter
ihr	ranntet	weiter
sie/Sie	rannten	weiter

Partizip партицип

weiterrennend	Präsens
weitergerannt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

weiterrennen

weiterzurennen

§Однокоренные

беговая дорожка, ипподром

§Связанные слова

joggen·sprinten·laufen·eilen