weiter·rennen

[ˈvaɪ̯tɐˌʁɛnən]

По слогам wei|ter|ren|nen

◆ Грамматический конструктор

Управление

weiterrennen N— dalej biec

„Er muss einfach weiterrennen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

weiterrennen

Präteritum

rannte weiter

Partizip II

ist weitergerannt

§Значения

biec dalej

Seinen Lauf fortsetzen, ohne anzuhalten.

Kontynuować bieg, nie zatrzymując się.

нейтральное

Obwohl er müde war, rannte er einfach weiter.

— Chociaż był zmęczony, po prostu biegł dalej.
Die Sportlerin ist nach dem Sprint weitergerannt.

— Sportowczyni po sprincie biegła dalej.

Синонимы

fortlaufen·dahinjagen

przebiec obok

An einer Stelle vorbeilaufen und seinen Weg fortsetzen.

Przejść obok jakiegoś miejsca i kontynuować drogę.

нейтральное

Er rannte schnell an dem Haus weiter.

— Biegł szybko dalej wzdłuż domu.
Die Kinder sind an uns weitergerannt.

— Dzieci pobiegły dalej od nas.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	renne	weiter
du	rennst	weiter
er/sie/es	rennt	weiter
wir	rennen	weiter
ihr	rennet	weiter
sie/Sie	rennen	weiter

Präteritum претеритум

ich	rannte	weiter
du	ranntest	weiter
er/sie/es	rannte	weiter
wir	rannten	weiter
ihr	ranntet	weiter
sie/Sie	rannten	weiter

Imperativ императив

—
renne	(du)	weiter
—
rennen	wir	weiter
rennet	(ihr)	weiter
rennen	Sie	weiter

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	renne	weiter
du	rennest	weiter
er/sie/es	renne	weiter
wir	rennen	weiter
ihr	rennet	weiter
sie/Sie	rennen	weiter

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	rannte	weiter
du	ranntest	weiter
er/sie/es	rannte	weiter
wir	rannten	weiter
ihr	ranntet	weiter
sie/Sie	rannten	weiter

Partizip партицип

weiterrennend	Präsens
weitergerannt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

weiterrennen

weiterzurennen

§Однокоренные

§Связанные слова

joggen·sprinten·laufen·eilen