Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

werkeln

[ˈvɛʁkəln]

По слогам wer|keln

◆ Грамматический конструктор

Управление

an etwas (Dativ) werkeln D— to tinker with something

„Er werkelt schon den ganzen Tag an seinem neuen Modell."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

werkeln

Präteritum

werkelte

Partizip II

hat gewerkelt

§Значения

to tinker, to craft, to dabble

Mit den Händen etwas Kleines, oft Ungefähres oder Handwerkliches basteln oder machen.

To engage in small-scale manual work or crafting.

разговорное

Mein Opa werkelt gerne in seiner kleinen Werkstatt.

— My grandpa loves tinkering in his little workshop.
Sie hat den ganzen Nachmittag an einem Modell gewerkelt.

— She spent the whole afternoon crafting a model.

Синонимы

basteln·tüfteln·arbeiten

to work away, to be at work

An einer Sache oder einem Projekt heimlich oder unermüdlich arbeiten.

To work steadily or secretly on something.

нейтральное

☞ Can imply preparing something in secret.

In der kleinen Werkstatt werkelt er schon den ganzen Tag an einem Modell.

— In the small workshop, he has been working away at a model all day.
Er hat lange im Stillen an seinem Plan gewerkelt.

— He had been working away on his plan in silence for a long time.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	werkle
du	werkelst
er/sie/es	werkelt
wir	werkeln
ihr	werkelt
sie/Sie	werkeln

Präteritum претеритум

ich	werkelte
du	werkeltest
er/sie/es	werkelte
wir	werkelten
ihr	werkeltet
sie/Sie	werkelten

Imperativ императив

—
werkle	(du)
—
werkeln	wir
werkelt	(ihr)
werkeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	werkle
du	werkelst
er/sie/es	werkle
wir	werkeln
ihr	werklet
sie/Sie	werkeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	werkelte
du	werkeltet
er/sie/es	werkelte
wir	werkelten
ihr	werkeltet
sie/Sie	werkelten

Partizip партицип

werkelnd	Präsens
gewerkelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

werkeln

zu werkeln

§Однокоренные

§Связанные слова

schrauben·konstruieren·erfinden