Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

widerklingen

[ˈviːdɐˌklɪŋən]
По слогам wi|der|klin|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas widerklingt in etwas (Dativ) D— to echo/resound in something
„Sein Ruf widerklang in den leeren Hallen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
widerklingen
Präteritum
widerklang
Partizip II
hat widerklungen
§Значения
to echo, to resound
Ein Geräusch oder ein Klang hallt in einem Raum oder einer Umgebung wider.
A sound or noise reflects off surfaces and spreads through a space.
нейтральное возвышенное
  1. Seine Schritte widerklingen in der leeren Halle.
    — His footsteps echo in the empty hall.
  2. Der laute Ruf widerklang in der tiefen Schlucht.
    — The loud shout resounded in the deep gorge.
Синонимы
to resonate, to echo (metaphorically)
Ein Gefühl oder eine Wirkung wird in einer Person oder einer Gruppe spürbar oder wahrgenommen.
Metaphorical: an idea or feeling finds an emotional response.
возвышенное
  1. Seine Worte widerklingen in den Herzen der Menschen.
    — His words resonate in the hearts of the people.
  2. Seine tiefe Trauer widerklingt in den Augen seiner Freunde.
    — His deep sorrow resonates in the eyes of his friends.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich widerklinge
du widerklingst
er/sie/es widerklingt
wir widerklingen
ihr widerklingt
sie/Sie widerklingen
Präteritum претеритум
ich widerklang
du widerklangst
er/sie/es widerklang
wir widerklangen
ihr widerklangt
sie/Sie widerklangen
Imperativ императив
widerklinge (du)
widerklingen wir
widerklingt (ihr)
widerklingen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich widerklinge
du widerklingest
er/sie/es widerklinge
wir widerklingen
ihr widerklinget
sie/Sie widerklingen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich widerklänge
du widerklängest
er/sie/es widerklänge
wir widerklängen
ihr widerklänget
sie/Sie widerklängen
Partizip партицип
widerklingend Präsens
widerklungen Perfekt
Infinitiv инфинитив
widerklingen
widerzuklingen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке