Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

wie Kraut und Rüben

[viː kraʊ̯t ʊnt ˈryːbn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBeschreibt einen Zustand von großem Chaos oder Unordnung.
§Значения
у безладді, як у свинарнику
Ein Zustand völliger Unordnung, Chaos oder Durcheinander.
Стан повного безладу, хаосу або плутанини.
разговорное
  1. In seinem Zimmer sieht es aus wie Kraut und Rüben.
    — У його кімнаті повний безлад.
  2. Nach der Party war alles wie Kraut und Rüben verteilt.
    — Після вечірки все було розкидано в безладді.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке