igualitos, tal cual
Wird verwendet, um auszudrücken, dass zwei Personen sich in ihrem Aussehen oder Charakter sehr ähnlich sind.
Se utiliza para expresar que dos personas son muy parecidas en su apariencia o carácter.
-
Die beiden Brüder sind wie aus demselben Ei gebrütet.— Los dos hermanos son idénticos, como si hubieran salido del mismo huevo.
-
Sie verhalten sich beide wie aus demselben Ei gebrütet.— Los dos se comportan como si fueran idénticos.