Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

wie ein Schweizer Uhrwerk

[viː aɪ̯n ˈʃvaɪ̯t͡sɐ ˈuːɐ̯vɛrk]
§ Грамматика
noteDeVergleich, der auf die Präzision und Zuverlässigkeit der Schweizer Uhrmacherkunst anspielt.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
like clockwork
Bezeichnet etwas, das äußerst präzise, zuverlässig und ohne Fehler funktioniert.
Describes something that functions extremely precisely, reliably, and without error.
нейтральное
  1. Der neue Plan funktioniert wie ein Schweizer Uhrwerk.
    — The new plan works like clockwork.
  2. Alles lief heute wie ein Schweizer Uhrwerk ab.
    — Everything went like clockwork today.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке