lo ganado se pierde con la misma facilidad
Ein Sprichwort, das ausdrückt, dass ein erworbener Vorteil oder Besitz ebenso schnell wieder verloren gehen kann.
Un proverbio que expresa que una ventaja o posesión obtenida puede perderse igual de rápido.
-
Er hat das Geld im Casino verloren; wie gewonnen, so zerronnen.— Perdió el dinero en el casino; lo que se gana fácilmente, se pierde igual de rápido.