Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

wiedererleben

[ˈviːdɐʔɛɐ̯ˌleːbn̩]
По слогам wie|der|er|le|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. wiedererleben A— пережити щось знову
„Er konnte den Moment des Sieges wiedererleben."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
wiedererleben
Präteritum
wiedererlebte
Partizip II
hat wiedererlebt
§Значения
переживати знову
Etwas Vergangenes noch einmal in der Erinnerung oder durch ein Ereignis intensiv spüren oder durchleben.
Щось минуле знову інтенсивно відчувати або переживати у спогадах чи через якусь подію.
нейтральное
  1. Ich wiedererlebte den Moment der Hochzeit.
    — Я знову пережив момент весілля.
  2. Sie hat ihre Kindheit in den alten Fotos wiedererlebt.
    — Вона знову пережила своє дитинство, дивлячись на старі фотографії.
Синонимы
rekonstruieren·nacherleben
пережити знову
Ein vergangenes Ereignis oder einen Zustand durch äußere Umstände erneut erfahren.
Пережити минулу подію або стан знову під впливом зовнішніх обставин.
нейтральное
  1. Die Soldaten wiedererlebten den Schrecken des Krieges.
    — Солдати знову пережили жахи війни.
  2. Wir haben diesen Erfolg heute wiedererlebt.
    — Сьогодні ми знову пережили цей успіх.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich wiedererlebe
du wiedererlebst
er/sie/es wiedererlebt
wir wiedererleben
ihr wiedererlebt
sie/Sie wiedererleben
Präteritum претеритум
ich wiedererlebte
du wiedererlebtest
er/sie/es wiedererlebte
wir wiedererlebten
ihr wiedererlebtet
sie/Sie wiedererlebten
Imperativ императив
—
wiedererlebe (du)
—
wiedererleben wir
wiedererlebt (ihr)
wiedererleben Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wiedererlebe
du wiedererlebest
er/sie/es wiedererlebe
wir wiedererleben
ihr wiedererlebet
sie/Sie wiedererleben
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wiedererlebte
du wiedererlebtest
er/sie/es wiedererlebte
wir wiedererlebten
ihr wiedererlebtet
sie/Sie wiedererlebten
Partizip партицип
wiedererlebend Präsens
wiedererlebt Perfekt
Infinitiv инфинитив
wiedererleben
zu wiedererleben
§Однокоренные
dasErlebnis
досвід, життєвий досвід
erleben
пережити, зазнати
erlebhaft
досвідчений, пережитий, сприйнятий через досвід
§Связанные слова
erfahren·erleiden·erinnern

Сообщить об ошибке