nie mieć środków, by coś zrobić
Ausgedrückt wird damit, dass man nicht über die nötigen Mittel oder Ressourcen verfügt, um etwas zu tun.
Oznacza to, że nie posiada się niezbędnych środków lub zasobów, aby coś zrobić.
-
Ich würde das Projekt gerne machen, aber ich kann das Geld nicht woher nehmen und nicht stehlen.— Chętnie podjąłbym się tego projektu, ale nie mogę zdobyć tych pieniędzy ani ich ukraść.