Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

zähnen

[ˈt͡sɛːnən]
По слогам zäh|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
zähnen A— прорезываться (о зубах)
„Das Baby beginnt gerade zu zähnen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zähnen
Präteritum
zähnte
Partizip II
hat gezähnt
§Значения
прорезываться (о зубах)
Bei einem Säugling oder Tier das Durchbrechen der ersten Zähne beobachten.
Процесс появления первых зубов у младенца или животного.
нейтральное
  1. Das kleine Baby zähnt seit gestern sehr intensiv.
    — У маленького ребенка с вчерашнего дня очень активно режутся зубы.
  2. Mein Hund hat gestern angefangen zu zähnen.
    — У моей собаки вчера начали прорезываться зубы.
зубчатый, снабжать зубцами
Etwas mit Zähnen versehen oder mit einer gezackten Struktur ausstatten.
Наносить зубчатый контур или снабжать зазубринами.
терминологическое
☞ Технический или биологический контекст.
  1. Der Mechaniker zähnte das alte Sägeblatt für die neue Maschine.
    — Механик сделал зубья на старое полотно пилы для нового станка.
  2. Der Handwerker zähnte das Metallstück für die präzise Schnittstelle.
    — Ремесленник нарезал зубцы на металлической детали для точного стыка.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zähne
du zähnst
er/sie/es zähnt
wir zähnen
ihr zähnt
sie/Sie zähnen
Präteritum претеритум
ich zähnte
du zähntest
er/sie/es zähnte
wir zähnten
ihr zähntet
sie/Sie zähnten
Imperativ императив
—
zähne (du)
—
zähnen wir
zähnt (ihr)
zähnen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zähne
du zähnest
er/sie/es zähne
wir zähnen
ihr zähnet
sie/Sie zähnen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zähnte
du zähntest
er/sie/es zähnte
wir zähnten
ihr zähntet
sie/Sie zähnten
Partizip партицип
zähnend Präsens
gezähnt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zähnen
zu zähnen
§Однокоренные
derZahn
зуб
zähnig
зубастый
dieZahnung
прорезывание зубов
bezahnt
зубчатый, зазубренный
§Связанные слова
wachsen·entwickeln·schmerzen

Сообщить об ошибке