Zahnfragment — WBuch

фрагмент зуба, осколок зуба

Ein kleines, abgebrochenes Stück eines Zahns.

Маленький отколовшийся кусочек зуба.

нейтральное

Nach dem Sturz fand er ein kleines Zahnfragment auf dem Boden.

— После падения он нашел на полу маленький фрагмент зуба.
Das Zahnfragment muss vorsichtig entfernt werden.

— Осколок зуба нужно осторожно удалить.

Синонимы

осколок зуба (в медицине/криминалистике)

Ein kleiner Teil eines Zahns, der bei einer Untersuchung oder einem Unfall gefunden wurde.

Часть зуба, обнаруженная при обследовании или в ходе расследования.

терминологическое

☞ Используется в профессиональном контексте.

Die Forensiker untersuchten das gefundene Zahnfragment genau.

— Судмедэксперты тщательно исследовали найденный осколок зуба.
Ein einzelnes Zahnfragment reichte für die Identifizierung aus.

— Одного единственного фрагмента зуба хватило для идентификации.