zerdehnen

[t͡sɛɐ̯ˈdeːnən]

По слогам zer|deh|nen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) zerdehnen A— coś zerdehnąć

„Die Hitze kann die Kunststoffstruktur zerdehnen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

zerdehnen

Präteritum

zerdehnte

Partizip II

hat zerdehnt

§Значения

przeciągać, rozciągać

Etwas über seine ursprüngliche Form oder Grenze hinaus dehnen oder ausdehnen.

Rozciągać lub rozszerzać coś poza jego pierwotną formę lub granice.

нейтральное

Man darf das elastische Material nicht zu stark zerdehnen.

— Nie wolno nadmiernie rozciągać tego elastycznego materiału.
Das Gewebe wurde durch die Hitze zerdehnt.

— Tkanina rozciągnęła się pod wpływem ciepła.

Синонимы

Антонимы

przeciągać, wydłużać

Einen Zeitraum oder eine Menge künstlich in die Länge ziehen oder ausweiten.

Sztucznie przedłużać lub rozszerzać jakiś okres czasu lub ilość.

нейтральное

☞ Często w znaczeniu przenośnym używane w odniesieniu do zasobów lub czasu.

Wir müssen die vorhandenen Vorräte über den Winter zerdehnen.

— Musimy rozłożyć zużycie dostępnych zapasów na całą zimę.
Er hat die Zeit bis zum Ende der Prüfung zerdehnt.

— Wydłużył czas do końca egzaminu.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

zerdehnend	Präsens
zerdehnt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zerdehnen

zu zerdehnen

§Связанные слова