Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zerkaren

[t͡sɛɐ̯ˈkaːʁən]

По слогам zer|ka|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. zerkaren A— faire en miettes quelque chose.

„Die Tiere zerkaren das Futter sehr langsam."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

zerkaren

Präteritum

zerkarte

Partizip II

hat zerkart

§Значения

mâcher, mastiquer

Etwas durch Kauen in sehr kleine Stücke zerlegen oder zermürben.

Décomposer ou broyer quelque chose en très petits morceaux en mâchant.

нейтральное

Das Tier zerkart das harte Futter sehr langsam.
Man muss das harte Brot sehr gründlich zerkaren, um es gut zu schlucken.

Синонимы

kauen·zermahlen

Антонимы

user, éroder

Etwas (oft metaphorisch) durch ständiges Kauen oder Mahlen langsam zerstören oder abnutzen.

Détruire ou user lentement quelque chose (souvent de manière métaphorique) en le mâchant ou le broyant sans cesse.

возвышенное

☞ Souvent utilisé au sens figuré pour désigner des processus psychiques ou physiques.

Ständige Zweifel zerkaren seinen inneren Frieden.
Die ständigen Sorgen zerkaren seine Konzentration.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	zerkare
du	zerkarst
er/sie/es	zerkart
wir	zerkaren
ihr	zerkart
sie/Sie	zerkaren

Präteritum претеритум

ich	zerkarte
du	zerkartest
er/sie/es	zerkarte
wir	zerkarten
ihr	zerkartet
sie/Sie	zerkarten

Imperativ императив

—
zerkare	(du)
—
zerkaren	wir
zerkart	(ihr)
zerkaren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	zerkare
du	zerkarest
er/sie/es	zerkare
wir	zerkaren
ihr	zerkaret
sie/Sie	zerkaren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	zerkarte
du	zerkartest
er/sie/es	zerkarte
wir	zerkarten
ihr	zerkartet
sie/Sie	zerkarten

Partizip партицип

zerkarend	Präsens
zerkart	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zerkaren

zu zerkaren

§Однокоренные

§Связанные слова

zerbeißen·zermalmen