Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zermatschen

[t͡sɛɐ̯ˈmatʃn̩]
По слогам zer|mat|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zermatschen A— разминать/раздавливать что-либо
„Er zermatschen die reife Beere mit den Fingern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zermatschen
Präteritum
zermatschte
Partizip II
hat zermatscht
§Значения
разминать, раздавливать
Etwas durch Druck oder Reiben zu einer weichen, formlosen Masse zerdrücken.
Разминать что-либо в мягкую массу.
нейтральное
  1. Er zermatscht die reifen Beeren zwischen den Fingern.
    — Он раздавливает спелые ягоды между пальцами.
  2. Die Kartoffeln wurden zu Brei zermatschen.
    — Картофель был раздавлен в пюре.
Синонимы
zerquetschen·zerdrücken·zermahlen
разгромить, разнести
Etwas (oft im übertragenen Sinne) völlig zerstören oder unkenntlich machen.
Полностью разрушить или испортить что-либо.
разговорное
  1. Die gegnerische Mannschaft wurde völlig zermatschen.
    — Противоборствующая команда была полностью разгромлена.
  2. Er hat seine Chancen im Spiel zermatschen.
    — Он разгромил (погубил) свои шансы в игре.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zermatsche
du zermatschst
er/sie/es zermatscht
wir zermatschen
ihr zermattscht
sie/Sie zermatschen
Präteritum претеритум
ich zermatschte
du zermatschtest
er/sie/es zermatschte
wir zermatschten
ihr zermatschtet
sie/Sie zermatschten
Imperativ императив
—
zermatsche (du)
—
zermatschen wir
zermattscht (ihr)
zermatschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zermatsche
du zermatschest
er/sie/es zermatsche
wir zermatschen
ihr zermatschet
sie/Sie zermatschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zermatschte
du zermatschtest
er/sie/es zermatschte
wir zermatschten
ihr zermatschtet
sie/Sie zermatschten
Partizip партицип
zermatschend Präsens
zermatscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
zermatschen
zu zermatschen
§Однокоренные
Matsche
грязь/каша
§Связанные слова
zerkleinern·zerstören·zerreiben

Сообщить об ошибке