Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zermatschen

[t͡sɛɐ̯ˈmatʃn̩]
По слогам zer|mat|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zermatschen A— bir şeyi ezip parçalamak
„Er zermatschen die reife Beere mit den Fingern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zermatschen
Präteritum
zermatschte
Partizip II
hat zermatscht
§Значения
ezmek, parçalamak
Etwas durch Druck oder Reiben zu einer weichen, formlosen Masse zerdrücken.
Bir şeyi basınç veya sürtünme yoluyla yumuşak ve şekilsiz bir kütle haline getirmek.
нейтральное
  1. Er zermatscht die reifen Beeren zwischen den Fingern.
    — Parmaklarının arasında olgun meyveleri ezip eziyor.
  2. Die Kartoffeln wurden zu Brei zermatschen.
    — Patatesler püre haline getirildi.
Синонимы
zerquetschen·zerdrücken·zermahlen
parçalamak, mahvetmek
Etwas (oft im übertragenen Sinne) völlig zerstören oder unkenntlich machen.
Bir şeyi (genellikle mecazi anlamda) tamamen yok etmek veya tanınmaz hale getirmek.
разговорное
  1. Die gegnerische Mannschaft wurde völlig zermatschen.
    — Rakip takım tamamen ezildi.
  2. Er hat seine Chancen im Spiel zermatschen.
    — O, oyundaki şanslarını mahvetti.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zermatsche
du zermatschst
er/sie/es zermatscht
wir zermatschen
ihr zermattscht
sie/Sie zermatschen
Präteritum претеритум
ich zermatschte
du zermatschtest
er/sie/es zermatschte
wir zermatschten
ihr zermatschtet
sie/Sie zermatschten
Imperativ императив
—
zermatsche (du)
—
zermatschen wir
zermattscht (ihr)
zermatschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zermatsche
du zermatschest
er/sie/es zermatsche
wir zermatschen
ihr zermatschet
sie/Sie zermatschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zermatschte
du zermatschtest
er/sie/es zermatschte
wir zermatschten
ihr zermatschtet
sie/Sie zermatschten
Partizip партицип
zermatschend Präsens
zermatscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
zermatschen
zu zermatschen
§Связанные слова
zerkleinern·zerstören·zerreiben

Сообщить об ошибке