Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

zerschmettern

[t͡sɛɐ̯ˈʃmɛtɐn]
По слогам zer|schmet|tern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zerschmettern A— bir şeyi paramparça etmek
„Er zerschmetterte die Vase am Boden."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
zerschmettern
Präteritum
zerschmetterte
Partizip II
hat zerschmettert
§Значения
paramparça etmek
Etwas mit großer Kraft in viele kleine Teile zertrümmern.
Büyük bir güçle bir şeyi birçok küçük parçaya parçalamak.
нейтральное
  1. Der Stein hat die Vase zerschmettert.
    — Taş, vazoyu paramparça etti.
  2. Er zerschmetterte das Glas auf dem Boden.
    — O, yerdeki camı paramparça etti.
Синонимы
zerbrechen·zertrümmern·zerplatzen
yıkıp geçmek
Einen Plan, eine Hoffnung oder eine Theorie vollständig zerstören oder zunichtemachen.
Bir planı, bir umudu veya bir teoriyi tamamen yok etmek veya boşa çıkarmak.
возвышенное
☞ Genellikle mecazi anlamda kullanılır.
  1. Die Nachricht zerschmetterte seine letzten Hoffnungen.
    — Bu haber, onun son umutlarını da yok etti.
  2. Das Ergebnis hat alle Theorien zerschmettert.
    — Sonuç, tüm teorileri çürütmüştür.
Синонимы
zerreißen
Антонимы
zusammenfügen
ezmek, parçalamak
Jemanden oder etwas mit einer heftigen Bewegung oder einem Schlag niederwerfen oder vernichten.
Birini veya bir şeyi şiddetli bir hareketle veya vuruşla yere devirmek veya yok etmek.
возвышенное
  1. Der Held zerschmetterte seinen Feind.
    — Kahraman, düşmanını paramparça etti.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zerschmettere
du zerschmetterst
er/sie/es zerschmettert
wir zerschmettern
ihr zerschmettert
sie/Sie zerschmettern
Präteritum претеритум
ich zerschmetterte
du zerschmettertest
er/sie/es zerschmetterte
wir zerschmetterten
ihr zerschmettertet
sie/Sie zerschmetterten
Imperativ императив
—
zerschmettere (du)
—
zerschmettern wir
zerschmettert (ihr)
zerschmettern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zerschmettere
du zerschmetterest
er/sie/es zerschmettere
wir zerschmettern
ihr zerschmetteret
sie/Sie zerschmettern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zerschmetterte
du zerschmettertest
er/sie/es zerschmetterte
wir zerschmetterten
ihr zerschmettertet
sie/Sie zerschmetterten
Partizip партицип
zerschmetternd Präsens
zerschmettert Perfekt
Infinitiv инфинитив
zerschmettern
zu zerschmettern
§Идиомы
§Однокоренные
schmettern
yüksek sesle haykırmak, ilan etmek
§Связанные слова
zerreißen·zermahlen·zerquetschen

Сообщить об ошибке