Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zertöppern

[t͡sɛɐ̯ˈtœpɐn]

По слогам zer|töp|pern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas zertöppern A— разбивать что-либо на мелкие кусочки

„Der Stein zertöppert die Glasplatte beim Aufprall."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

zertöppern

Präteritum

zertöpperte

Partizip II

hat zertöppert

§Значения

разбивать вдребезги

Etwas in sehr viele kleine Stücke zerbrechen oder zerschmettern.

Разбивать что-либо на множество мелких осколков.

разговорное DE·S A

☞ Часто используется для стекла или твердых предметов.

Das Kind hat die Vase zertöppert.

— Ребенок разбил вдребезги вазу.
Der Stein hat das Fenster zertöppert.

— Камень разбил вдребезги окно.

Синонимы

zerbrechen·zersplittern·zerschmettern

Антонимы

zusammenfügen

разнести в щепки, разгромить

Eine Person oder eine Sache durch Gewalt oder Wucht völlig zerstören.

Полностью разрушить человека или объект.

разговорное

Die Welle hat das kleine Boot zertöppert.

— Волна разнесла в щепки маленькую лодку.
Er hat seine Träume völlig zertöppert.

— Он полностью разбил свои мечты.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	zertöppere
du	zertöpperst
er/sie/es	zertöppert
wir	zertöppern
ihr	zertöppert
sie/Sie	zertöppern

Präteritum претеритум

ich	zertöpperte
du	zertöppertest
er/sie/es	zertöpperte
wir	zertöpperten
ihr	zertöppertet
sie/Sie	zertöpperten

Imperativ императив

—
zertöppere	(du)
—
zertöppern	wir
zertöppert	(ihr)
zertöppern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	zertöppere
du	zertöpperest
er/sie/es	zertöppere
wir	zertöppern
ihr	zertöpperet
sie/Sie	zertöppern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	zertöpperte
du	zertöppertest
er/sie/es	zertöpperte
wir	zertöpperten
ihr	zertöppertet
sie/Sie	zertöpperten

Partizip партицип

zertöppernd	Präsens
zertöppert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zertöppern

zu zertöppern

§Однокоренные

§Связанные слова

zerreißen·zermahlen·zerquetschen