Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zu·gewinnen

[ˈtsuːɡəˌvɪnən]
По слогам zu|ge|win|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
an etwas (Dativ) zugewinnen D— zyskiwać coś.
„Die Firma konnte an Marktanteilen zugewinnen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zugewinnen
Präteritum
gewann zu
Partizip II
hat zugewonnen
§Значения
zyskać, wzrosnąć
Etwas an Umfang, Gewicht, Größe oder Intensität gewinnen oder zunehmen.
Coś zwiększać swoją objętość, wagę, rozmiar lub intensywność, bądź też stawać się większym.
нейтральное
  1. Die Bevölkerung hat in diesem Jahr deutlich zugewonnen.
    — W tym roku liczba ludności znacznie wzrosła.
  2. Das Projekt hat an Bedeutung zugewonnen.
    — Projekt zyskał na znaczeniu.
Синонимы
gewinnen·zunehmen·erlangen
zyskać przewagę
Einen Vorteil oder einen Gewinn in einem Wettbewerb oder einer Verhandlung erzielen.
Osiągnąć przewagę lub korzyść w konkursie lub negocjacjach.
возвышенное
  1. Die Partei konnte bei der Wahl an Einfluss zugewinnen.
    — Partia zdołała zyskać na wpływach w wyborach.
  2. Er hat im Streit an Boden zugewonnen.
    — W sporze zyskał przewagę.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich gewinne zu
du gewinnst zu
er/sie/es gewinnt zu
wir gewinnen zu
ihr gewinnt zu
sie/Sie gewinnen zu
Präteritum претеритум
ich gewann zu
du gewannst zu
er/sie/es gewann zu
wir gewannen zu
ihr gewannt zu
sie/Sie gewannen zu
Imperativ императив
—
gewinne (du) zu
—
gewinnen wir zu
gewinnt (ihr) zu
gewinnen Sie zu
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gewinne zu
du gewinnest zu
er/sie/es gewinne zu
wir gewinnen zu
ihr gewinnet zu
sie/Sie gewinnen zu
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gewänne zu
du gewännest zu
er/sie/es gewänne zu
wir gewännen zu
ihr gewännet zu
sie/Sie gewännen zu
Partizip партицип
zugewinnend Präsens
zugewonnen Perfekt
Infinitiv инфинитив
zugewinnen
zugewinnen zu
§Связанные слова
erwerben·steigern·ausbauen

Сообщить об ошибке