Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zu·krachen

[ˈtsuːˌkʁaxn̩]
По слогам zu|kra|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
auf etwas (Akkusativ) zukrachen A— to crash into something
„Das Auto ist ungebremst auf die Mauer zugekracht."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zukrachen
Präteritum
krachte zu
Partizip II
hat zugekracht
§Значения
to slam shut loudly
Eine Tür, ein Fenster oder einen Deckel mit lautem Krachen heftig schließen.
To hit or throw something with great force.
разговорное
  1. Er krachte die schwere Tür zu.
    — He slammed the heavy door shut.
  2. Der Wind krachte die Fensterläden zu.
    — The wind slammed the shutters shut with a bang.
Синонимы
to crash/smash into something at speed
Sich mit hoher Geschwindigkeit auf etwas zubewegen und heftig dagegenprallen.
  1. Der Lastwagen ist ungebremst auf die Leitplanke zugekracht.
    — The truck crashed into the guardrail at full speed, unable to brake.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich krache zu
du krachst zu
er/sie/es kracht zu
wir krachen zu
ihr kracht zu
sie/Sie krachen zu
Präteritum претеритум
ich krachte zu
du krachtest zu
er/sie/es krachte zu
wir krachten zu
ihr krachtet zu
sie/Sie krachten zu
Imperativ императив
krach(e) (du) zu
krachen wir zu
kracht (ihr) zu
krachen Sie zu
Konjunktiv I конъюнктив I
ich krache zu
du krachet zu
er/sie/es krache zu
wir krachen zu
ihr krachet zu
sie/Sie krachen zu
Konjunktiv II конъюнктив II
ich krachte zu
du krachtest zu
er/sie/es krachte zu
wir krachten zu
ihr krachtet zu
sie/Sie krachten zu
Partizip партицип
zukrachend Präsens
zugekracht Perfekt
Infinitiv инфинитив
zukrachen
zukrachen zu
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке