Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zu·lagen

[ˈtsuːˌlaːɡn̩]
По слогам zu|la|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etw. zulagen D— to pay someone an extra amount
„Der Arbeitgeber lässt den Mitarbeitern monatlich einen Bonus zulagen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zulagen
Präteritum
legte zu
Partizip II
hat zugelegt
§Значения
to add, to supplement
Einen zusätzlichen Betrag oder eine Beigabe zu etwas hinzufügen.
To add an extra amount or supplement to something.
нейтральное
  1. Er legte dem Paket noch etwas Geld zu.
    — He added some money to the package.
  2. Wir müssen die Kosten noch etwas zulagen.
    — We have to add a bit more to the costs.
Синонимы
zuzahlen·gewähren
to pay extra, to grant an allowance
Einen finanziellen Zuschlag gewähren oder auszahlen.
To pay an additional sum or allowance.
нейтральное терминологическое
  1. Der Staat legte den Familien monatlich etwas zu.
    — The state paid families an extra amount monthly.
  2. Der Arbeitgeber legte den Mitarbeitern für die Überstunden etwas zu.
    — The employer paid the employees an extra amount for the overtime.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lage zu
du lagst zu
er/sie/es lag zu
wir lagen zu
ihr lagt zu
sie/Sie lagen zu
Präteritum претеритум
ich legte zu
du legtest zu
er/sie/es legte zu
wir legten zu
ihr legtet zu
sie/Sie legten zu
Imperativ императив
—
lage (du) zu
—
lagen wir zu
lagt (ihr) zu
lagen Sie zu
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lage zu
du lagest zu
er/sie/es lage zu
wir lagen zu
ihr laget zu
sie/Sie lagen zu
Konjunktiv II конъюнктив II
ich läge zu
du lägest zu
er/sie/es läge zu
wir lägen zu
ihr läget zu
sie/Sie lägen zu
Partizip партицип
zulagend Präsens
zugelegt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zulagen
zuzulagen
§Однокоренные
dieZulage
allowance, supplement
legen
to lay, to put
beilagen
to enclose
auflagen
to impose
§Связанные слова
erhalten·auszahlen·vergüten

Сообщить об ошибке