zurückkommen

§Значения

to come back, to return

An einen Ort zurückkehren, an dem man zuvor war.

To return to a place where one was previously.

нейтральное

Wann kommst du heute Abend nach Hause zurück?

— When will you come back home tonight?
Er ist gestern spät aus dem Urlaub zurückgekommen.

— He returned from vacation late yesterday.

Синонимы

to return to (a state/topic)

Zu einem vorherigen Thema oder Zustand zurückkehren.

To return to a previous state or topic.

нейтральное

Die alte Gewohnheit ist leider wieder zurückgekommen.

— The old habit has unfortunately returned.
Ich bin zu meiner alten Form zurückgekommen.

— I have returned to my old form.

Антонимы

to come back (to owner)

Wieder in den Besitz von etwas gelangen oder etwas zurückerhalten.

To return to the previous owner.

нейтральное

Das Buch ist endlich zu mir zurückgekommen.

— The book has finally come back to me.

to get back to (a point)

In einer Diskussion oder einem Gespräch wieder auf einen Punkt gelangen.

To address a point again in a discussion.

нейтральное

Lassen Sie uns bitte zum Thema zurückkommen.

— Let us please get back to the topic.
Wir müssen später auf diesen Punkt zurückkommen.

— We have to get back to this point later.

zurückkommend	Präsens
zurückgekommen	Perfekt

zurück·kommen