Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

zurück·schleifen

[t͡suˈʁʏkˌʃlaɪ̯fn̩]
По слогам zu|rück|schlei|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. zurückschleifen A— lijar algo para devolverlo a su estado original.
„Der Handwerker muss die Kante am Metall zurückschleifen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zurückschleifen
Präteritum
schliff zurück
Partizip II
hat zurückgeschliffen
§Значения
lijar, desgastar
Etwas durch Schleifen oder Reiben abtragen oder glätten.
Quitar o alisar algo mediante lijado o frotamiento.
нейтральное
  1. Er schleift die Kante des Holzes zurück.
  2. Die Oberfläche wurde glatt zurückgeschliffen.
Синонимы
abschleifen·abtragen
Антонимы
aufbauen
desgastar, mecanizar hacia atrás
In der Technik oder Fertigung Material durch Schleifvorgänge entfernen.
En la técnica o en la fabricación, eliminar material mediante procesos de pulido.
терминологическое
  1. Der Mechaniker schleift das Metallstück zurück.
  2. Wir haben die unebenen Stellen zurückgeschliffen.
reducir, perfeccionar hacia abajo
Einen Wert oder eine Intensität durch wiederholte Korrekturen verringern.
Disminuir un valor o una intensidad mediante correcciones repetidas.
нейтральное
☞ Significado transferido en el contexto de datos o parámetros.
  1. Der Algorithmus schleift die Fehlerwerte zurück.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schleife zurück
du schleifst zurück
er/sie/es schleift zurück
wir schleifen zurück
ihr schleift zurück
sie/Sie schleifen zurück
Präteritum претеритум
ich schliff zurück
du schliffst zurück
er/sie/es schliff zurück
wir schliffen zurück
ihr schliffet zurück
sie/Sie schliffen zurück
Imperativ императив
—
schleife (du) zurück
—
schleifen wir zurück
schleift (ihr) zurück
schleifen Sie zurück
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schleife zurück
du schleifest zurück
er/sie/es schleife zurück
wir schleifen zurück
ihr schleifet zurück
sie/Sie schleifen zurück
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schliefe zurück
du schliefest zurück
er/sie/es schliefe zurück
wir schliefen zurück
ihr schliefet zurück
sie/Sie schliefen zurück
Partizip партицип
zurückschleifend Präsens
zurückgeschliffen Perfekt
Infinitiv инфинитив
zurückschleifen
zurückzuschleifen
§Однокоренные
schleifen
lijar, pulir
dieSchleife
lazo, espiral
dieSchleifmaschine
máquina de pulir, lijadora
dasSchleifmittel
abrasivo, medio de pulido
dasSchleifpapier
papel de lija
§Связанные слова
polieren·glätten·hobeln

Сообщить об ошибке