Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zurück·sinken

[t͡suˈʁʏkˌzɪŋkən]
По слогам zu|rück|sin|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
zurücksinken N— volver a disminuir
„Die Preise sinken langsam zurück."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zurücksinken
Präteritum
sank zurück
Partizip II
ist zurückgesunken
§Значения
hundirse de nuevo
In eine tiefere Position oder Lage absinken.
Descender a una posición o situación más baja.
нейтральное
  1. Das Schiff ist langsam im Meer zurückgesunken.
  2. Die Sonne sinkt hinter die Berge zurück.
Синонимы
volver a sumirse (en un estado)
In einen Zustand der Ruhe, Passivität oder Erschöpfung verfallen.
Caer en un estado de calma, pasividad o agotamiento.
возвышенное
☞ Con frecuencia, metafóricamente representa estados psíquicos o circunstancias de la vida.
  1. Nach dem Streit sank er in tiefe Melancholie zurück.
  2. Sie ist in einen tiefen Schlaf zurückgesunken.
Антонимы
volver a la forma anterior
In eine frühere, oft einfachere oder weniger entwickelte Form oder Zeit zurückkehren.
Regresar a una forma o época anterior, a menudo más simple o menos desarrollada.
возвышенное
  1. Die Wirtschaft ist in alte Muster zurückgesunken.
  2. Das Land sank in die Dunkelheit der Geschichte zurück.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich sinke zurück
du sinkst zurück
er/sie/es sinkt zurück
wir sinken zurück
ihr sinkt zurück
sie/Sie sinken zurück
Präteritum претеритум
ich sank zurück
du sankst zurück
er/sie/es sank zurück
wir sanken zurück
ihr sankt zurück
sie/Sie sanken zurück
Imperativ императив
sink(e) (du) zurück
sinken wir zurück
sinkt (ihr) zurück
sinken Sie zurück
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sinke zurück
du sinkest zurück
er/sie/es sinke zurück
wir sinken zurück
ihr sinket zurück
sie/Sie sinken zurück
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sänke zurück
du sänkest zurück
er/sie/es sänke zurück
wir sänken zurück
ihr sänket zurück
sie/Sie sänken zurück
Partizip партицип
zurücksinkend Präsens
zurückgesunken Perfekt
Infinitiv инфинитив
zurücksinken
zurückzusinken
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке