Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

zurück·starten

[t͡suˈʁʏkˌʃtartaːtn̩]
По слогам zu|rück|star|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
von etw. (Dat.) zurückstarten D— снова стартовать с (чего-либо)
„Die Rakete wird von der Basis zurückstarten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zurückstarten
Präteritum
startete zurück
Partizip II
ist zurückgestartet
§Значения
снова стартовать
An einen vorherigen Punkt oder Zustand zurückkehren und von dort aus neu beginnen.
Вернуться к прежней точке и начать заново.
нейтральное
  1. Wir starten nach der Pause zurück.
    — Мы снова стартуем после перерыва.
  2. Die Rakete ist gestern zurückgestartet.
    — Ракета снова стартовала вчера.
  3. Er startet von einem alten Speicherpunkt zurück.
    — Он перезапускается с прежней точки сохранения.
Синонимы
erneut starten·reaktivieren
Антонимы
landen·abbrechen
перезапустить
In der Informatik: Einen Prozess oder eine Anwendung nach einem Abbruch erneut starten.
Заново запустить процесс или программу.
терминологическое
  1. Der Administrator startet das System zurück.
    — Администратор перезапускает систему.
  2. Ich habe die Anwendung gerade zurückgestartet.
    — Я только что перезапустил приложение.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich starte zurück
du startest zurück
er/sie/es startet zurück
wir starten zurück
ihr startet zurück
sie/Sie starten zurück
Präteritum претеритум
ich startete zurück
du startetest zurück
er/sie/es startete zurück
wir starteten zurück
ihr startetet zurück
sie/Sie starteten zurück
Imperativ императив
—
starte (du) zurück
—
starten wir zurück
startet (ihr) zurück
starten Sie zurück
Konjunktiv I конъюнктив I
ich starte zurück
du startest zurück
er/sie/es starte zurück
wir starten zurück
ihr startet zurück
sie/Sie starten zurück
Konjunktiv II конъюнктив II
ich startete zurück
du startetest zurück
er/sie/es startete zurück
wir starteten zurück
ihr startetet zurück
sie/Sie starteten zurück
Partizip партицип
zurückstartend Präsens
zurückgestartet Perfekt
Infinitiv инфинитив
zurückstarten
zurückzustarten
§Сложные слова
Raketenrückstart
повторный запуск ракеты
§Однокоренные
derStart
старт, запуск
starten
стартовать
Rückkehr
возвращение
Startbahn
взлетная полоса
§Связанные слова
abheben·aufsteigen·fliegen

Сообщить об ошибке