Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

zurück·verwandeln

[t͡suˈʁʏk fɛɐ̯ˈvandl̩n]
По слогам zu|rück|ver|wan|deln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas in etwas zurückverwandeln A— перетворити щось назад на щось інше
„Die Magierin verwandelte den Stein in Gold zurück."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zurückverwandeln
Präteritum
verwandelte zurück
Partizip II
hat zurückverwandelt
§Значения
повернути у початковий стан
Etwas in seinen ursprünglichen Zustand oder seine vorherige Form zurückbringen.
Повернути щось у його початковий стан або попередню форму.
нейтральное
  1. Die Magierin verwandelt den Frosch wieder in einen Prinzen zurück.
    — Чарівниця знову перетворює жабу на принца.
  2. Er hat das Metall in seinen Rohzustand zurückverwandelt.
    — Він повернув метал у його початковий стан.
Синонимы
revertieren·zurückführen
Антонимы
umwandeln
зворотити (процес)
Einen Prozess umkehren, um einen vorherigen Zustand wiederherzustellen.
Перевернути процес, щоб відновити попередній стан.
терминологическое
☞ Часто вживається у науковому або технічному контексті.
  1. Die Chemiker versuchten, die Verbindung zurückzuverwandeln.
    — Хіміки намагалися знову перетворити цю сполуку.
  2. Kann man die Daten in das Originalformat zurückverwandeln?
    — Чи можна повернути дані до початкового формату?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich verwandle zurück
du verwandelst zurück
er/sie/es verwandelt zurück
wir verwandeln zurück
ihr verwandelt zurück
sie/Sie verwandeln zurück
Präteritum претеритум
ich verwandelte zurück
du verwandeltest zurück
er/sie/es verwandelte zurück
wir verwandelten zurück
ihr verwandeltet zurück
sie/Sie verwandelten zurück
Imperativ императив
—
verwandle (du) zurück
—
verwandeln wir zurück
verwandelt (ihr) zurück
verwandeln Sie zurück
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verwandle zurück
du verwandelest zurück
er/sie/es verwandle zurück
wir verwandeln zurück
ihr verwandlet zurück
sie/Sie verwandeln zurück
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verwandelte zurück
du verwandeltest zurück
er/sie/es verwandelte zurück
wir verwandeltet zurück
ihr verwandeltet zurück
sie/Sie verwandeltet zurück
Partizip партицип
zurückverwandelnd Präsens
zurückverwandelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zurückverwandeln
zurückzuverwandeln
§Однокоренные
verwandeln
перетворювати
dieWandlung
перетворення, зміна
dieVerwandlung
трансформація, метаморфоза
verwandelt
перетворений, переконвертований
§Связанные слова
verändern·modifizieren·gestalten

Сообщить об ошибке