Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

zusammen·fassen

[ˌtsuˈzamənˌfasn̩]

По слогам zu|sam|men|fas|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas zusammenfassen A— to summarize something

„Können Sie den Text bitte kurz zusammenfassen?"

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

zusammenfassen

Präteritum

fasste zusammen

Partizip II

hat zusammengefasst

§Значения

to summarize

Die wesentlichen Punkte einer Information kurz wiedergeben oder zusammenfassen.

To state the main points briefly.

нейтральное

Können Sie den Text bitte kurz zusammenfassen?

— Can you please summarize the text briefly?
Er hat die Ergebnisse der Studie zusammengefasst.

— He summarized the results of the study.

Синонимы

resümieren·abstrahieren·komprimieren

to combine, to consolidate

Mehrere einzelne Teile oder Elemente zu einem Ganzen vereinen.

To bring separate parts together into one group or system.

нейтральное

Wir müssen die verschiedenen Abteilungen zusammenfassen.

— We must combine the various departments.
Die Daten wurden in einer Tabelle zusammengefasst.

— The data were consolidated in one table.

to aggregate, to concentrate

In der Chemie oder Physik: Stoffe oder Kräfte in einer Einheit bündeln.

To combine physical quantities or substances.

терминологическое

Die Kräfte lassen sich in diesem Modell zusammenfassen.

— The forces can be aggregated in this model.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	fasse	zusammen
du	fasst	zusammen
er/sie/es	fasst	zusammen
wir	fassen	zusammen
ihr	fasst	zusammen
sie/Sie	fassen	zusammen

Präteritum претеритум

ich	fasste	zusammen
du	fasstest	zusammen
er/sie/es	fasste	zusammen
wir	fassten	zusammen
ihr	fasstet	zusammen
sie/Sie	fassten	zusammen

Imperativ императив

—
fasse	(du)	zusammen
—
fassen	wir	zusammen
fasst	(ihr)	zusammen
fassen	Sie	zusammen

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	fasse	zusammen
du	fasset	zusammen
er/sie/es	fasse	zusammen
wir	fassen	zusammen
ihr	fasset	zusammen
sie/Sie	fassen	zusammen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	fasste	zusammen
du	fassetest	zusammen
er/sie/es	fasste	zusammen
wir	fasseten	zusammen
ihr	fassetet	zusammen
sie/Sie	fasseten	zusammen

Partizip партицип

zusammenfassend	Präsens
zusammengefasst	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zusammenfassen

zusammenzufassen

§Однокоренные

to grasp, to seize

speechless, stunned

§Связанные слова

analysieren·strukturieren·auswerten