Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zusammen·flechten

[tsuˈzamənˌflɛçtn̩]
По слогам zu|sam|men|flech|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akk.) mit etwas (Dat.) zusammenflechten A— щось (Аккузатив) змішувати з чимось (Датив)
„Sie flechtet die goldenen Fäden mit den silbernen Fäden zusammen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zusammenflechten
Präteritum
flocht zusammen
Partizip II
hat zusammengeflochten
§Значения
плести, переплітати
Mehrere Fäden, Stränge oder Bänder physisch miteinander verweben.
Фізично переплітати кілька ниток, жгутів або стрічок одне з одним.
нейтральное
  1. Sie flechtet die goldenen Fäden in den Stoff zusammen.
    — Вона вплітає золоті нитки в тканину.
  2. Die Weberin flechtet die bunten Bänder langsam zusammen.
    — Ткачиха повільно плете разом різнокольорові стрічки.
Синонимы
verweben·verknüpfen·verflechten
поєднувати, переплітати
Verschiedene Elemente, Ideen oder Informationen gedanklich oder stilistisch miteinander verbinden.
Ментально або стилістично поєднувати різні елементи, ідеї чи відомості між собою.
возвышенное терминологическое
☞ Часто в переносному значенні вживається щодо текстів або концепцій.
  1. Der Autor flechtet historische Fakten mit Fiktion zusammen.
    — Автор поєднує історичні факти з вигадкою.
  2. Der Autor flechtet verschiedene Erzählstränge geschickt in der Geschichte zusammen.
    — Автор майстерно поєднує в історії різні сюжетні лінії.
Антонимы
trennen·entwirren
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich flechte zusammen
du flechtest zusammen
er/sie/es flechtet zusammen
wir flechten zusammen
ihr flechtet zusammen
sie/Sie flechten zusammen
Präteritum претеритум
ich flocht zusammen
du flochst zusammen
er/sie/es flocht zusammen
wir flochten zusammen
ihr flochtet zusammen
sie/Sie flochten zusammen
Imperativ императив
—
flechte (du) zusammen
—
flechten wir zusammen
flechtet (ihr) zusammen
flechten Sie zusammen
Konjunktiv I конъюнктив I
ich flechte zusammen
du flechtest zusammen
er/sie/es flechte zusammen
wir flechten zusammen
ihr flechtet zusammen
sie/Sie flechten zusammen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich flochte zusammen
du flochtest zusammen
er/sie/es flochte zusammen
wir flochten zusammen
ihr flochtet zusammen
sie/Sie flochten zusammen
Partizip партицип
zusammenflechtend Präsens
zusammengeflochten Perfekt
Infinitiv инфинитив
zusammenflechten
zusammenzuflechten
§Идиомы
§Однокоренные
flechten
плести
dasFlechtwerk
плетіння, плетена конструкція
dasGeflecht
плетіння, плетінка
§Связанные слова
knüpfen·binden·weben

Сообщить об ошибке