Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

zusammen·kratzen

[tsuˈzamənˌkʁat͡sn̩]
По слогам zu|sam|men|krat|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zusammenkratzen A— bir şeyleri zorlukla bir araya getirmek
„Er musste das Geld mühsam zusammenkratzen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zusammenkratzen
Präteritum
kratzte zusammen
Partizip II
hat zusammengekratzt
§Значения
bir araya getirmek
Mit Mühe oder Anstrengung eine kleine Menge von etwas sammeln oder zusammenbringen.
Zorlukla veya çabayla, bir şeyin az miktardaını toplamak veya bir araya getirmek.
разговорное
  1. Er hat das Geld für die Miete mühsam zusammengekratzt.
    — Kira parasını zorlukla bir araya getirdi.
  2. Wir müssen noch etwas Geld für die Reise zusammenkratzen.
    — Yolculuk için hâlâ biraz para biriktirmemiz gerekiyor.
Синонимы
zusammensparen·zusammentragen
kazıyarak ayırmak
Etwas mühsam von einer Oberfläche abkratzen oder entfernen.
Bir yüzeyden bir şeyi zorlukla kazımak veya çıkarmak.
нейтральное
  1. Sie kratzte die Reste der Marmelade vom Glas zusammen.
    — Kavanozdaki reçel kalıntılarını kazıyıp topladı.
  2. Der Arbeiter hat den Schmutz von der Straße zusammengekratzt.
    — İşçi, yoldaki kirleri kazıyıp topladı.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich kratze zusammen
du kratzt zusammen
er/sie/es kratzt zusammen
wir kratzen zusammen
ihr kratzt zusammen
sie/Sie kratzen zusammen
Präteritum претеритум
ich kratzte zusammen
du kratztest zusammen
er/sie/es kratzte zusammen
wir kratzten zusammen
ihr kratztet zusammen
sie/Sie kratzten zusammen
Imperativ императив
—
kratze (du) zusammen
—
kratzen wir zusammen
kratzt (ihr) zusammen
kratzen Sie zusammen
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kratze zusammen
du kratzest zusammen
er/sie/es kratze zusammen
wir kratzen zusammen
ihr kratzet zusammen
sie/Sie kratzen zusammen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kratzte zusammen
du kratztest zusammen
er/sie/es kratzte zusammen
wir kratzten zusammen
ihr kratztet zusammen
sie/Sie kratzten zusammen
Partizip партицип
zusammenkratzend Präsens
zusammengekratzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zusammenkratzen
zusammenzukratzen
§Идиомы
§Однокоренные
kratzen
çizmek, kazımak
derKratzer
çizik, sıyrık
kratzig
pürüzlü, sert
dasKratzen
kaşınma
§Связанные слова
ansammeln·erbeuten·beschaffen

Сообщить об ошибке