Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

zusammen·kratzen

[tsuˈzamənˌkʁat͡sn̩]
По слогам zu|sam|men|krat|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas zusammenkratzen A— якимось чином зібрати щось разом
„Er musste das Geld mühsam zusammenkratzen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zusammenkratzen
Präteritum
kratzte zusammen
Partizip II
hat zusammengekratzt
§Значения
зібрати з труднощами
Mit Mühe oder Anstrengung eine kleine Menge von etwas sammeln oder zusammenbringen.
З великими труднощами або зусиллями зібрати чи накопичити невелику кількість чого-небудь.
разговорное
  1. Er hat das Geld für die Miete mühsam zusammengekratzt.
    — Він із великими труднощами зібрав гроші на оренду.
  2. Wir müssen noch etwas Geld für die Reise zusammenkratzen.
    — Нам ще треба зібрати трохи грошей на подорож.
Синонимы
зіскрібати
Etwas mühsam von einer Oberfläche abkratzen oder entfernen.
Щось важко зішкрібати або видаляти з поверхні.
нейтральное
  1. Sie kratzte die Reste der Marmelade vom Glas zusammen.
    — Вона зіскребла залишки варення зі склянки.
  2. Der Arbeiter hat den Schmutz von der Straße zusammengekratzt.
    — Робітник зіскріб бруд з дороги.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich kratze zusammen
du kratzt zusammen
er/sie/es kratzt zusammen
wir kratzen zusammen
ihr kratzt zusammen
sie/Sie kratzen zusammen
Präteritum претеритум
ich kratzte zusammen
du kratztest zusammen
er/sie/es kratzte zusammen
wir kratzten zusammen
ihr kratztet zusammen
sie/Sie kratzten zusammen
Imperativ императив
kratze (du) zusammen
kratzen wir zusammen
kratzt (ihr) zusammen
kratzen Sie zusammen
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kratze zusammen
du kratzest zusammen
er/sie/es kratze zusammen
wir kratzen zusammen
ihr kratzet zusammen
sie/Sie kratzen zusammen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kratzte zusammen
du kratztest zusammen
er/sie/es kratzte zusammen
wir kratzten zusammen
ihr kratztet zusammen
sie/Sie kratzten zusammen
Partizip партицип
zusammenkratzend Präsens
zusammengekratzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zusammenkratzen
zusammenzukratzen
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке