Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zusammen·stoppeln

[tsuˈzamənˌʃtɔpəln]

По слогам zu|sam|men|stop|peln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas zusammenstoppeln A— to glean, to gather bits and pieces

„Er hat nur ein paar Informationen zusammengestoppelt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

zusammenstoppeln

Präteritum

stoppelte zusammen

Partizip II

hat zusammengestoppelt

§Значения

to scrape together, to amass

Etwas in kleinen Mengen oder unregelmäßig ansammeln oder sammeln.

To collect something in small, irregular amounts.

разговорное

Er hat das Geld für die Reise mühsam zusammengestoppelt.

— He scraped together the money for the trip with great effort.
Wir stoppeln noch ein paar Informationen für den Bericht zusammen.

— We are still amassing a few more pieces of information for the report.

Синонимы

zusammentragen·ansammeln·sammeln

to cobble together, to assemble

Etwas mühsam oder nach und nach zusammenfügen oder zusammensetzen.

To put something together from disparate parts.

разговорное

Sie hat die alten Dokumente einfach zusammengestoppelt.

— She just cobbled together the old documents.
Er stoppelt die Informationen für den Bericht mühsam zusammen.

— He is laboriously cobbling together the information for the report.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	stopple	zusammen
du	stoppelst	zusammen
er/sie/es	stoppelt	zusammen
wir	stoppeln	zusammen
ihr	stoppelt	zusammen
sie/Sie	stoppeln	zusammen

Präteritum претеритум

ich	stoppelte	zusammen
du	stoppeltest	zusammen
er/sie/es	stoppelte	zusammen
wir	stoppelten	zusammen
ihr	stoppeltet	zusammen
sie/Sie	stoppelten	zusammen

Imperativ императив

—
stopple	(du)	zusammen
—
stoppeln	wir	zusammen
stoppelt	(ihr)	zusammen
stoppeln	Sie	zusammen

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	stopple	zusammen
du	stoppelst	zusammen
er/sie/es	stopple	zusammen
wir	stoppeln	zusammen
ihr	stoppelt	zusammen
sie/Sie	stoppeln	zusammen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stoppelte	zusammen
du	stoppeltest	zusammen
er/sie/es	stoppelte	zusammen
wir	stoppelten	zusammen
ihr	stoppeltet	zusammen
sie/Sie	stoppelten	zusammen

Partizip партицип

zusammenstoppelnd	Präsens
zusammengestoppelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zusammenstoppeln

zusammenzustoppeln

§Однокоренные

§Связанные слова

ernten·auslesen·anhäufen