Глагол Частотностьtop-10000CEFR C2

zwecken

[ˈt͡sveːkən]

По слогам zweck|en

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

zwecken

Präteritum

zweckte

Partizip II

hat gezweckt

§Значения

преследовать цель, иметь целью

Etwas mit einem bestimmten Ziel oder Zweck tun.

Делать что-либо с определенной целью.

нейтральное

Diese Maßnahmen zwecken eine schnelle Besserung.

— Эти меры преследуют цель быстрого улучшения.
Er hat es nur auf seinen Vorteil gezweckt.

— Он преследовал только свою выгоду.

Синонимы

beabsichtigen·anstreben·anvisieren

направлять, ориентировать

Etwas auf eine bestimmte Weise gestalten oder anordnen, um ein Ziel zu erreichen.

Направлять действия или средства на достижение чего-либо.

возвышенное

Die Mittel wurden auf den Aufbau der Infrastruktur gezweckt.

— Средства были направлены на развитие инфраструктуры.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	zwecke
du	zweckst
er/sie/es	zweckt
wir	zwecken
ihr	zweckt
sie/Sie	zwecken

Präteritum претеритум

ich	zweckte
du	zwecktest
er/sie/es	zweckte
wir	zweckten
ihr	zwecktet
sie/Sie	zweckten

Imperativ императив

—
zwecke	(du)
—
zwecken	wir
zwecket	(ihr)
zwecken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	zwecke
du	zweckest
er/sie/es	zwecke
wir	zwecken
ihr	zwecket
sie/Sie	zwecken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	zweckte
du	zwecktest
er/sie/es	zweckte
wir	zweckten
ihr	zwecktet
sie/Sie	zweckten

Partizip партицип

zweckend	Präsens
gezweckt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zwecken

zu zwecken

§Сложные слова

нецелевое использование

Zweckmäßigkeit

целесообразность

§Однокоренные

derZweck

цель, цель назначения

§Связанные слова

beabsichtigen·erfolgen·realisieren