Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Übergangsbestimmung

[ˈyːbɐɡaŋsbəˌʃtɪmʊŋ]
По слогам ü|ber|gangs|be|stim|mung
§ Грамматика
Genitiv
der Übergangsbestimmung
Plural
die Übergangsbestimmungen
§Значения
transitional provision
Eine gesetzliche Regelung, die den Übergang von einer alten Rechtslage zu einer neuen regelt.
A legal rule regulating the transition from an old law to a new one.
терминологическое
  1. Die neue Übergangsbestimmung verhindert rechtliche Lücken.
    — The new transitional provision prevents legal gaps.
  2. Diese Übergangsbestimmungen sind im Gesetz enthalten.
    — These transitional provisions are included in the law.
Синонимы
Übergangsregelung·dieAusnahmeregelung
transitional measure, interim provision
Eine Bestimmung, die eine vorübergehende Phase oder einen Zwischenschritt festlegt.
A provision defining a temporary phase or an intermediate step.
нейтральное
  1. Wir benötigen eine Übergangsbestimmung für die neue Phase.
    — We need a transitional measure for the new phase.
  2. Die Übergangsbestimmung gilt nur für das nächste Jahr.
    — The interim provision is only valid for the next year.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке