Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Übergangsbestimmung

[ˈyːbɐɡaŋsbəˌʃtɪmʊŋ]
По слогам ü|ber|gangs|be|stim|mung
§ Грамматика
Genitiv
der Übergangsbestimmung
Plural
die Übergangsbestimmungen
§Значения
przepis przejściowy
Eine gesetzliche Regelung, die den Übergang von einer alten Rechtslage zu einer neuen regelt.
Przepis prawny, który reguluje przejście ze starego stanu prawnego do nowego.
терминологическое
  1. Die neue Übergangsbestimmung verhindert rechtliche Lücken.
    — Nowe przepisy przejściowe zapobiegają powstawaniu luk prawnych.
  2. Diese Übergangsbestimmungen sind im Gesetz enthalten.
    — Te przepisy przejściowe znajdują się w ustawie.
Синонимы
środek przejściowy, tymczasowe rozwiązanie
Eine Bestimmung, die eine vorübergehende Phase oder einen Zwischenschritt festlegt.
Postanowienie, które określa tymczasową fazę lub etap pośredni.
нейтральное
  1. Wir benötigen eine Übergangsbestimmung für die neue Phase.
    — Potrzebujemy przepisu przejściowego na nową fazę.
  2. Die Übergangsbestimmung gilt nur für das nächste Jahr.
    — Przepis przejściowy obowiązuje tylko w przyszłym roku.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке