Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

überbauen

[ˌyːbɐˈbaʊ̯ən]
По слогам ü|ber|bau|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) überbauen A— to build over, to develop (an area) extensively
„Die Stadt plant, das alte Gelände komplett zu überbauen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
überbauen
Präteritum
überbaute
Partizip II
hat überbaut
§Значения
to build over, to develop (land)
Ein bestehendes Grundstück oder Gebäude mit weiteren Bauwerken bebauen.
To build additional structures on an existing plot or building.
нейтральное
  1. Der Investor will das alte Grundstück komplett überbauen.
    — The investor wants to completely develop the old plot.
  2. Wir haben das Grundstück nicht überbaut.
    — We haven't built over the plot.
Синонимы
bebauen·verdichten
to build over, to cover over
Ein Gebäude oder eine Struktur durch eine neue Konstruktion überdecken oder überbauen.
To cover an existing structure with a new construction.
нейтральное
  1. Die neue Brücke wird die alte Straße überbauen.
    — The new bridge will build over the old road.
  2. Man hat den Garten mit einem Pavillon überbaut.
    — The garden was built over with a pavilion.
to build over (space)
In der Architektur oder Stadtplanung: Den Raum über einem Objekt nutzen.
To utilize the space above an object in architectural planning.
терминологическое
  1. In der Stadt wird der öffentliche Raum oft überbaut.
    — In the city, public space is often built over.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überbaue
du überbaust
er/sie/es überbaut
wir überbauen
ihr überbaut
sie/Sie überbauen
Präteritum претеритум
ich überbaute
du überbaute
er/sie/es überbaute
wir überbauten
ihr überbautet
sie/Sie überbauten
Imperativ императив
—
überbaue (du)
—
überbauen wir
überbaut (ihr)
überbauen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überbaue
du überbaust
er/sie/es überbaue
wir überbauen
ihr überbauet
sie/Sie überbauen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überbaute
du überbautest
er/sie/es überbaute
wir überbauten
ihr überbautet
sie/Sie überbauten
Partizip партицип
überbauend Präsens
überbaut Perfekt
Infinitiv инфинитив
überbauen
überzubauen
§Сложные слова
dieÜberbauung
development, building project
Wohnüberbauung
residential development
§Однокоренные
bauen
to build
derBau
construction, building
dieBaustelle
construction site
§Связанные слова
errichten·planen·sanieren

Сообщить об ошибке