Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

überbehüten

[ˌyːbɐbəˈhʏtn̩]

По слогам ü|ber|be|hü|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. überbehüten A— to overprotect someone

„Sie überbehütet ihre Kinder zu sehr."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

überbehüten

Präteritum

überbehütete

Partizip II

hat überbehütet

§Значения

to overprotect

Jemanden übermäßig stark beschützen oder vor jeglicher Gefahr abschirmen.

To protect someone excessively from any danger.

нейтральное

Die Eltern überbehüten ihr Kind ständig.

— The parents constantly overprotect their child.
Er hat ihn jahrelang überbehütet.

— He overprotected him for years.

Синонимы

überbehüten·überbehüten

Антонимы

vernachlässigen·im Stich lassen

to overprotect (hindering independence)

Eine Person durch zu viel Fürsorge daran hindern, eigenständig zu werden.

To protect someone so much that it prevents them from becoming independent.

нейтральное

Man darf Jugendliche nicht überbehüten.

— One must not overprotect teenagers.
Sie überbehütet ihre Tochter vor der Realität.

— She overprotects her daughter from reality.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	überbehüte
du	überbehütest
er/sie/es	überbehütet
wir	überbehüten
ihr	überbehütet
sie/Sie	überbehüten

Präteritum претеритум

ich	überbehütete
du	überbehütetest
er/sie/es	überbehütete
wir	überbehüteten
ihr	überbehütetet
sie/Sie	überbehüteten

Imperativ императив

—
überbehüte	(du)
—
überbehüten	wir
überbehütet	(ihr)
überbehüten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	überbehüte
du	überbehütest
er/sie/es	überbehüte
wir	überbehüten
ihr	überbehütet
sie/Sie	überbehüten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	überbehütete
du	überbehütetest
er/sie/es	überbehütete
wir	überbehüteten
ihr	überbehütetet
sie/Sie	überbehüteten

Partizip партицип

überbehütend	Präsens
überbehütet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

überbehüten

zu überbehüten

§Однокоренные

§Связанные слова

beschützen·bewahren·fürsorglich