to be weary of, to be fed up with
Etwas oder jemanden nicht mehr ertragen können oder von etwas gesättigt sein.
To be tired of something or someone; to have had enough of something.
☞ Usually used in the construction 'etwas/jemanden überdrüssig sein'.
-
Er überdrüsste den ständigen Lärm in der Großstadt.— He grew weary of the constant noise in the big city.
-
Ich bin die ständigen Verspätungen der Bahn nun wirklich überdrüsst.— I am truly fed up with the constant train delays.
-
Ich bin des ständigen Regens nun wirklich überdrüsst.— I am truly fed up with the constant rain.