Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

überfordern

[ˌyːbɐˈfɔʁdn̩]
По слогам ü|ber|for|dern
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden überfordern A— to overtax/overwhelm someone
„Die neue Aufgabe überfordert die Schüler."
mit etwas überfordern D— to overwhelm someone with something
„Er wird mit den neuen Anforderungen überfordert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
überfordern
Präteritum
überforderte
Partizip II
hat überfordert
§Значения
to overtax, to overwhelm
Jemanden mit zu hohen Anforderungen oder zu viel Arbeit belasten.
To give someone tasks or a workload that is too demanding.
нейтральное
  1. Der neue Job überfordert ihn völlig.
    — The new job is completely overwhelming him.
  2. Die Lehrerin hat die Schüler mit den Aufgaben überfordert.
    — The teacher overtaxed the students with the assignments.
Синонимы
überlasten·überstrapazieren
to overreach oneself, to overtax oneself
Die eigenen Fähigkeiten oder Kapazitäten überschreiten.
To demand too much of oneself.
нейтральное
☞ Often used in the reflexive form (sich überfordern).
  1. Ich habe mich bei der Prüfung überfordert.
    — I overtaxed myself during the exam.
  2. Er hat sich mit dem Projekt massiv überfordert.
    — He seriously overreached himself with the project.
Антонимы
unterfordern·fordern
to exceed the capacity of
Etwas durch zu hohe Anforderungen unmöglich machen oder scheitern lassen.
To be too much for someone or something to handle.
нейтральное
  1. Die Komplexität der Materie überfordert die Experten.
    — The complexity of the subject exceeds the capacity of the experts.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überfordere
du überforderst
er/sie/es überfordert
wir überfordern
ihr überfordert
sie/Sie überfordern
Präteritum претеритум
ich überforderte
du überfordertest
er/sie/es überforderte
wir überforderten
ihr überfordertet
sie/Sie überforderten
Imperativ императив
—
überfordere (du)
—
überfordern wir
überfordert (ihr)
überfordern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überfordere
du überforderest
er/sie/es überfordere
wir überfordern
ihr überfordret
sie/Sie überfordern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überforderte
du überfordertest
er/sie/es überforderte
wir überforderten
ihr überfordertet
sie/Sie überforderten
Partizip партицип
überfordernd Präsens
überfordert Perfekt
Infinitiv инфинитив
überfordern
zu überfordern
§Связанные слова
belasten·anstrengen·kapitulieren

Сообщить об ошибке