Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

überstrapazieren

[ˌyːbɐʃtʁapaˈtsiːʁən]

По слогам ü|ber|stra|pa|zie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) überstrapazieren A— чрезмерно использовать что-либо

„Er hat seine Kräfte überstrapaziert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

überstrapazieren

Präteritum

überstrapazierte

Partizip II

hat überstrapaziert

§Значения

перенапрягать

Etwas oder jemanden übermäßig stark beanspruchen oder überfordern.

Слишком сильно нагружать физически или ментально.

нейтральное

Du solltest deine Muskeln nicht zu sehr überstrapazieren.

— Тебе не следует слишком сильно перенапрягать свои мышцы.
Der Motor wurde durch die lange Fahrt überstrapaziert.

— Двигатель был перенапряжен из-за долгой поездки.

Синонимы

Антонимы

испытывать на прочность, злоупотреблять

Die Grenzen von etwas (z. B. Geduld, Vertrauen) zu weit dehnen oder überschreiten.

Чрезмерно испытывать терпение, доверие или возможности.

нейтральное

Er hat meine Geduld wirklich überstrapaziert.

— Он действительно испытал на прочность мое терпение.
Wir dürfen das Vertrauen der Kunden nicht überstrapazieren.

— Мы не должны злоупотреблять доверием клиентов.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

überstrapazierend	Präsens
überstrapaziert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

überstrapazieren

§Связанные слова