Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

überlauten

[ˌyːbɐˈlaʊ̯tn̩]
По слогам ü|ber|lau|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. überlauten A— превышать (по звуку/величине)
„Die Kosten überlauten das Budget."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
überlauten
Präteritum
überlautete
Partizip II
hat überlautet
§Значения
звучать громче
Einen Laut oder eine Stimme erzeugen, die lauter ist als eine andere.
Издавать звук, который громче другого звука.
нейтральное
  1. Seine Stimme überlautet die Musik.
    — Его голос звучит громче музыки.
  2. Das Horn hat das Signal überlautet.
    — Сигнал прозвучал громче гудка.
Синонимы
übersteigen·übertreffen
Антонимы
untertreffen
перекрывать (звуком)
In einem Gespräch oder einer Situation akustisch dominieren.
Доминировать по громкости в звуковом окружении.
нейтральное
  1. Der Lärm der Straße überlautet das Gespräch.
    — Шум улицы перекрывает разговор.
  2. Die laute Musik hat meine Worte überlautet.
    — Громкая музыка перекрыла мои слова.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überlauete
du überlautest
er/sie/es überlautet
wir überlauten
ihr überlautet
sie/Sie überlauten
Präteritum претеритум
ich überlautete
du überlautetest
er/sie/es überlautete
wir überlauteten
ihr überlautetet
sie/Sie überlauteten
Imperativ императив
—
überlauete (du)
—
überlauten wir
überlautet (ihr)
überlauten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überlauete
du überlautest
er/sie/es überlauete
wir überlauten
ihr überlautet
sie/Sie überlauten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überlautete
du überlautetest
er/sie/es überlautete
wir überlauteten
ihr überlautetet
sie/Sie überlauteten
Partizip партицип
überlautend Präsens
überlautet Perfekt
Infinitiv инфинитив
überlauten
zu überlauten
§Однокоренные
derLaut
звук
lauten
звучать, гласить
dieLautstärke
громкость
lautlos
бесшумный
derLautsprecher
динамик
§Связанные слова
resonieren·erschallen·übermaß

Сообщить об ошибке