Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

überrunden

[ˌyːbɐˈʁʊndn̩]
По слогам ü|ber|run|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas überrunden A— превышать, обходить (круглую сумму)
„Die Kosten werden die ursprüngliche Planung überrunden."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
überrunden
Präteritum
überrundete
Partizip II
hat überrundet
§Значения
округлять в большую сторону
Einen Wert oder eine Zahl auf die nächste ganze Zahl aufrunden.
Округлять число до ближайшего большего целого.
нейтральное
  1. Wir müssen den Endbetrag auf den nächsten Euro überrunden.
    — Нам нужно округлить итоговую сумму до ближайшего евро.
  2. Er hat die Kosten einfach nach oben überrundet.
    — Он просто округлил расходы в большую сторону.
Синонимы
übersteigen·inseparableüberschreiten·inseparableübertreffen
обходить по дуге, огибать
Etwas durch eine Rundung oder eine Kurve umschließen oder umgehen.
Двигаться по дуге вокруг чего-либо.
нейтральное
  1. Das Schiff überrundet die Landspitze.
    — Корабль огибает мыс.
  2. Der Rennfahrer ist die Kurve perfekt überrundet.
    — Гонщик идеально прошел по дуге поворот.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überrunde
du überrundest
er/sie/es überrundet
wir überrunden
ihr überrundet
sie/Sie überrunden
Präteritum претеритум
ich überrundete
du überrundetest
er/sie/es überrundete
wir überrundeten
ihr überrundetet
sie/Sie überrundeten
Imperativ императив
—
überrunde (du)
—
überrunden wir
überrundet (ihr)
überrunden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überrunde
du überrundest
er/sie/es überrunde
wir überrunden
ihr überrundet
sie/Sie überrunden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überrundete
du überrundetest
er/sie/es überrundete
wir überrundeten
ihr überrundetet
sie/Sie überrundeten
Partizip партицип
überrundend Präsens
überrundet Perfekt
Infinitiv инфинитив
überrunden
überzurunden
§Однокоренные
runden
округлять
Rundung
округление
rund
круглый
umrunden
обходить вокруг
§Связанные слова
abrunden·aufrunden·übersteigen

Сообщить об ошибке